Выступление Светланы Тихановской на конференции Калиновского в Европейском Парламенте, 2022

«Уважаемые дамы и господа,

Я хотела бы поблагодарить Анну Фотыгу и Жигимантаса Павильониса за организацию 4-й Конференции Калиновского. Спасибо вам от имени беларусов за то, что поддерживаете нас.

Вчера я была в Брюсселе. Члены моей команды рассказали мне, что в 1830-х годах здесь в изгнании жил известный профессор истории Вильнюсского университета Йохим Лелевель.

Его изгнали из тогдашней Российской империи за то, что он произнес фразу «За нашу и вашу свободу», которая вдохновила последующие поколения борцов за свободу. 

В 1860-х, 30 лет спустя, Кастусь Калиновский, вдохновленный девизом Лелевеля, возглавил освободительное восстание в Беларуси и Литве. Он боролся за нашу и вашу свободу.

160 лет спустя, во время забастовок на заводах и женских маршей, на избирательных участках и в тюрьмах, на улицах Минска и онлайн – беларусы мирно отстаивали ценности: за нашу и вашу свободу.

160 лет спустя за будущее Европы сражаются украинцы. В окопах Донбасса, над Киевом или на улицах Херсона – они сражаются за нашу и вашу свободу.

Я возмущена тем, что диктатор, который не представляет никого, кроме самого себя, втянул нашу страну в незаконное вторжение.

Но я испытываю гордость за беларусов, которые выступили против этого.  

Я испытываю гордость за тысячи тех, кто в феврале вышел на улицы, зная о риске попасть в тюрьму и стать жертвой пыток.

Я испытываю гордость за тех, кто в марте и апреле совершал диверсии на железных дорогах. Теперь за их храбрость им грозит смертная казнь.

Я испытываю гордость за сотни беларусских добровольцев, которые сейчас защищают Украину.

Я испытываю гордость за тысячи простых беларусов, которые продолжают делать донаты на нужды украинской армии и народа.

Я также верю в будущее Европы. Я рада, что на прошлой неделе Еврокомиссия рекомендовала предоставить статус кандидата в члены ЕС Украине и Молдове. Я призывала к этому решению вместе с другими лидерами беларусских демократических сил. Оно продемонстрирует, что не только украинцы хотят быть с Европой, но и Европа хочет быть с Украиной. Такое решение станет признанием того, что украинцы борются и за свободу Европы. 

Я призываю вас не забывать, что судьбы Украины, Европы и Беларуси взаимосвязаны. Не может быть свободной Украины без свободной Беларуси – и наоборот. И, я уверена, история показала нам, что Европа не может чувствовать себя в безопасности, если обе наши страны не будут свободными. Не может быть вашей свободы без нашей свободы.

Поэтому – за грохотом танков и громкими заголовками – я призываю вас помнить и о Беларуси. Я призываю вас помнить одну простую вещь: Беларусь – не Россия, а беларусы не поддерживают войну. Помогая нашей борьбе за свободу, вы приближаете процветающее будущее Украины и Европы.

Сейчас, когда ЕС принимает решение о новых кандидатах, настал момент обозначить в документе по итогам дебатов европейскую перспективу для Беларуси. Мы должны начать обсуждение форм сотрудничества между беларусским народом и Евросоюзом.

Пока мы стараемся достичь стратегических целей, я прошу вас продвигать те идеи, которые сблизят Беларусь и Евросоюз: мобильность беларусов, выдача виз, запуск студенческих обменов и образовательных программ. Все то, в чем не участвует режим, только поможет нам. Нам нужно поддерживать народ и оказывать давление на режим.

Нам нужно вместе работать над стратегической медиакампанией противостояния российской пропаганде. Вместе мы сможем создать другую хронику свободной Беларуси – той, которой есть место в Европе.

И наконец, совместно с Советом Европы мы формулируем решения, благодаря которым настоящая, демократическая Беларусь сможет участвовать в работе этой авторитетной организации. Я надеюсь, эта инициатива станет успешным примером, который будет распространен на другие международные организации.

В 2020 году беларусы объединились. Мы также объединили Европу и мир вокруг нас. 2022 год – решающее испытание для нашего единства. И только сплотившись мы сможем достичь нашей и вашей свободу».

21 июня 2022 в 12:05