Уважаемая Председатель фон дер Ляйен,
Уважаемый Йоханнес Винкель,
Уважаемая Председатель Лидия Перейра,
Уважаемый Председатель Манфред Вебер,
Уважаемый Посол Рон Просор,
Уважаемый Председатель Дэниел Каспари,
Уважаемый Макс Мёрзебург!
Дорогие члены Молодежного союза,
Для меня большая честь выступать здесь перед вами – будущей политической элитой Германии. Поздравляю вас с успешным проведением «Дня Германии».
Вчера по пути в Брауншвейг я думала о том, как нам повезло, что у нас так много союзников. И здесь, в Германии, тема Беларуси объединяет практически все политические партии. Потому что мы разделяем одни и те же ценности и одну и ту же идею сильной, единой и свободной Европы.
Для меня большая честь находиться на одной сцене с Председателем фон дер Ляйен, которая является примером достойного и принципиального современного европейского лидера. Уважаемая Урсула, большое спасибо за вашу решительную позицию в отношении режима Лукашенко и за вашу непоколебимую поддержку демократии в Беларуси. Благодаря тому, что среди наших друзей есть такой лидер, как вы, у нас есть уверенность и силы продолжать бороться за свободу.
Нам особенно нужны сильные лидеры сегодня, когда под угрозой находится демократия во всем мире.
Позвольте мне воспользоваться этой возможностью, уважаемый Рон Просор, чтобы еще раз высказать наши глубочайшие соболезнования людям, пострадавшим от терроризма, и выразить нашу солидарность с Израилем.
Дорогие друзья,
Я с гордостью могу сказать, что у беларусских демократических сил прекрасные отношения с Европейской народной партией.
Уважаемый Манфред, спасибо, что поддержали наши европейские устремления по итогам встречи Политической ассамблеи партии в Брюсселе. Благодаря вашей поддержке, Европейский парламент в сентябре принял важнейшую резолюцию по отношениям между ЕС и Беларусью. Большое спасибо!
И, конечно, огромное спасибо уважаемой Лидии Перейре. Беларусские активисты всегда будут благодарны Молодежи Европейской народной партии. Мы помним многочисленные протесты, пикеты, петиции и кампании солидарности с Беларусью, которые организовали вы и МЕНП. И я не могу не отметить, что Молодежный союз Германии всегда в них участвовал.
Как видите, ваши отношения с Беларусью начались задолго до того, как в политику пришла я.
Сколько в Беларуси правил режим Лукашенко, столько в стране нарушались права человека и фальсифицировались выборы. Каждый раз, когда наши люди выходили на улицы в знак протеста против фальсифицированных выборов – в 2001, 2006, 2010, 2020 годах – Лукашенко жестоко подавлял мирные демонстрации.
И каждый раз Молодежный союз Германии напоминал европейцам о том, что происходит в Беларуси. Для молодых беларусских демократических активистов эта поддержка была поистине воодушевляющей. Благодаря вашей солидарности мы никогда не чувствовали себя забытыми, и это давало нам энергию и силы.
Сегодня у меня не хватило времени, чтобы посмотреть этот прекрасный город. Но когда я читала о Брауншвейге, то узнала, что именно здесь впервые был поставлен на сцене «Фауст» Гете. И я вспомнила Антония Генриха Радзивилла.
Он был беларусским шляхтичем, первым композитором, который положил на музыку «Фауста» Гете. Над своей оперой он работал с самим Гете. Вместе они поставили оперу «Фауст» на сцене Берлина в 1819 году, за десять лет до премьеры пьесы в Брауншвейге. Это важный факт, достойный нашего внимания.
Но это еще не все. Радзивилл приехал в Германию как политический беженец. Угадайте, от кого он бежал. От Российской империи.
В 1794 году Российская империя подавила на территории Беларуси, Польши и Литвы восстание Костюшко. Радзивилл был одним из политических лидеров восстания. Поэтому ему пришлось покинуть оккупированную Россией Беларусь и найти убежище в Пруссии, где он и встретил Гете.
Это история не только о европейском наследии беларусов, которое неоспоримо. Не только о культурной общности Беларуси и Германии. Это также история о том, что Беларусь решительно хочет быть свободной.
Сегодня история повторяется. Как и 200 лет назад, беларусы борются с империей. И снова – многим приходится бежать из страны. И вновь Германия вместе с нашими странами-соседками – Литвой, Польшей, Латвией и другими – предоставляет убежище беларусским борцам за свободу, студентам, деятелям культуры и науки.
Мне также пришлось бежать из Беларуси из-за сложившихся обстоятельств. Даже сегодня я все ещё не считаю себя профессиональным политиком. Я жена политзаключенного, мать двоих детей, живущая в вынужденной эмиграции.
В 2020 году наше мирное восстание было жестоко подавлено силовиками и армией Лукашенко. Россия полностью поддержала его: она оказала диктатору финансовую, военную и политическую поддержку.
Все это произошло по двум причинам. Задачей Лукашенко было сохранить свою власть. А целью Путина было приковать Беларусь к России и подчинить ее – чтобы использовать страну как плацдарм для своей агрессии против Украины.
Но здесь мы должны четко понимать: Беларусь и Украина не являются конечной целью Путина. Он хочет ослабить Европейский Союз и разрушить евроатлантическое сообщество.
Если бы мы все более решительно действовали в 2020 году, вторжение в Украину не было бы таким, каким мы его увидели. Никто бы не похищал украинских детей и не привозил их незаконно в Беларусь. Не случилось бы угона самолета Ryanair. Не было бы организованного миграционного кризиса на границе ЕС. И не было бы никакого ядерного оружия и никаких наёмников Вагнера на нашей земле.
Но мы живем в мире, где нет никаких «если».
То, что сегодня делает Россия в Беларуси, можно охарактеризовать как неоколонизация. Россия уже использует нашу территорию для давления на наших европейских соседей. Мы боремся не только за свободную демократическую Беларусь, но и за само существование нашей страны. Россия с помощью Лукашенко пытается разрушить нашу национальную идентичность и стереть нас с карты мира.
Сегодня в Беларуси около 1500 признанных политзаключенных. Реальная цифра, по оценкам, как минимум в три раза выше. И большой процент политзаключенных – молодежь. Нам известны имена 625 из них.
Данута Передня была одной из лучших студенток своего университета. Ей было всего 20 лет, когда ее арестовали и приговорили к 6,5 годам лишения свободы. Ее также внесли в список террористов. В чем же заключалось ее преступление, спросите вы? Она всего лишь сделала репост сообщения в социальных сетях с критикой войны в Украине и роли Лукашенко в ней.
Многих молодых людей, даже подростков, в Беларуси осудили за публикации или лайки в социальных сетях. Когда силовики задерживают людей, первым делом они проверяют телефоны. Поэтому нужно быть осторожным и удалять все, когда выходите из дома. Можете ли вы представить, что из-за лайка в социальных сетях можно отправиться в тюрьму на годы пыток?
На передовой линии нашей борьбы в Беларуси стоит молодежь. В 2020 году молодые люди проявили смелость и решимость, они стали движущей силой нашего движения за перемены.
Два года спустя, когда началось российское вторжение в Украину, беларусская молодежь, несмотря на весь полицейский террор, не могла стоять в стороне и просто наблюдать за военными преступлениями, которые Россия совершала в Буче.
Дмитрий Климов и Владимир Аврамцев объявили режиму «железнодорожную войну». В марте 2022 года они уничтожили релейные шкафы на железной дороге под Осиповичами, чтобы остановить российские эшелоны с войсками, которые направлялись в Киев. На тот момент Дмитрию и Владимиру было около 26 лет. Когда силовики арестовали их, одному из них намеренно выстрелили в колено.
Обоих приговорили к 22 годам лишения свободы. Они никому не причинили вреда. Они просто пытались помешать россиянам убивать украинцев. Всего в Беларуси 11 «железнодорожных партизан» приговорили к более чем двумстам годам заключения.
Многие беларусы сегодня защищают Украину от агрессии режимов Путина и Лукашенко. Тридцать пять из них отдали свои жизни в бою.
Эдуарду Лобову было 34 года, когда он погиб в бою с российскими оккупантами под Угледаром. Эдуард ранее был политзаключенным – его приговорили к четырем годам лишения свободы за членство в «Молодом фронте». Выйдя на свободу, он уехал из Беларуси, чтобы бороться за независимость Украины на Донбассе. Он был героем при жизни – и умер героем.
В вооруженных силах Украины воюют сотни беларусских добровольцев. Борясь за Украину, они борются и за демократическую Беларусь. И за свободную Европу. Они понимают, что будущее наших стран переплетено.
Эта война не закончится, пока Беларусь не станет свободной. Если Беларусь станет утешительным призом Путина в этой войне, Украина никогда не будет в безопасности. Никогда в безопасности не будет и Европа.
Беларусы, и особенно молодые беларусы, которые объездили Европу и мир, не хотят жить при диктатуре. Они не хотят жить в «русском мире», а тем более умирать за него. Но в ситуации, когда каждый день арестовывают около 20 человек, протестовать – значит рисковать своей свободой и своим будущим.
Вот почему мы должны стать голосом тех, у кого отобрали голоса. Молодые люди Европы должны протянуть руку солидарности своим сестрам и братьям в Беларуси. Очень важно поддерживать Украину, но не менее важно не забывать и о Беларуси.
12 ноября – трагический день в нашей истории. В этот день три года назад бандиты Лукашенко в Минске убили Романа Бондаренко – ему был лишь 31 год. За то, что он защищал беларусские национальные символы возле своего дома.
Мы объявили 12 ноября Днем солидарности с Беларусью. Я прошу вас поддержать нас в этот день. Вы можете прийти к лукашенковскому посольству в Берлине и потребовать наказать убийц Романа и освободить всех политзаключенных. Вы также можете поддержать нас, написав что-нибудь в социальных сетях или отправив открытку политзаключенному или политзаключенной. Важен каждый жест солидарности.
Позвольте напомнить вам о вашем давнем сотрудничестве с беларусскими демократическими партиями. Режим недавно запретил их. У всех их есть молодежные отделения. Приглашайте их представителей на свои мероприятия, проводите для них стажировки. Для них это важно. И это очень важно для будущих отношений Беларуси с Германией и с ЕС.
Как я говорила вначале, наша судьба — быть в Европе. Выбрав в 2020 году демократию и перемены, беларусы выбрали Европу.
Европа – это не только наше прошлое, это также наше будущее. И я думаю, что пришло время говорить о Беларуси как о части Европы.
Позвольте мне процитировать слова Председателя фон дер Ляйен, которые она произнесла месяц назад в своем обращении «О положении Союза»:
«Где сегодня находится Европа? Там, где пишется история. Будущее нашего континента зависит от выборов, которые мы делаем сегодня. От шагов, которые мы предпринимаем, чтобы дострооить наш Союз».
Мы, беларусы, верим, что Европу и Евросоюз не достроить без Беларуси.
И только когда Беларусь восстановит связи со своей европейской семьей, она будет чувствовать себя в безопасности как страна и как государство.
Всего два месяца назад беларусские политические силы обозначили четкую стратегическую цель: сделать Беларусь полноправным членом Европейского союза.
Для нас ЕС — это не только успешный экономический блок, лидер в области инноваций, образования и социальной практики. Не только пространство без границ и семья с крепкими связями. Прежде всего мы разделяем ценности Европейского Союза – человеческое достоинство, уважение к правам человека, демократию, верховенство закона и равенство.
ЕС также является тем местом для Беларуси, где она будет в безопасности и сможет сохранять свою независимость и развивать свою национальную идентичность. С Россией – это невозможно.
Мы понимаем, что это не быстрый процесс. Мы понимаем, что для этого потребуется значительная политическая воля. Но первые шаги на этом пути мы уже сделали. И мы готовы очень усердно работать для достижения нашей цели.
Я благодарна Председателю фон дер Ляйен за то, что она в течение этих трех лет способствовала сотрудничеству Европейской комиссии с нами.
И я понимаю, что для реализации нашего европейского выбора нужно двигаться еще дальше. И я рассчитываю на поддержку молодых европейцев на нашем пути к Европе и свободе.
Сегодня поддерживать борьбу беларусов за свободу, как и поддерживать Украину, – не благотворительность. Это инвестиция в безопасность, процветание и демократию Европы в будущем.
И наконец – давайте поможем Украине выиграть в ее справедливой войне за свободу. Победа Украины станет окончательным поражением Путина и Лукашенко. Важно осознавать, что это борьба не только Украины – это наша общая борьба за свободу.
Дорогие друзья,
Не нужно бояться писать историю. Потому что она пишется здесь и сейчас.
Три года назад, когда я неожиданно стала политическим лидером, я часто чувствовала страх. У меня не было никакого опыта в политике. Когда моего мужа Сергея арестовали, я решила участвовать в президентской кампании вместо него из любви к нему – и к своей стране. Любовь побеждает страх. Любовь помогает выдержать давление, когда враги пытаются нас сломить. Любовь к истине. Любовь к свободе.
Не бойтесь действовать. Не бойтесь бороться за правду. Не бойтесь совершать ошибки. В политике постоянно учатся на практике. Главное — не останавливаться и никогда не отказываться от своей мечты.
В любом политическом движении молодёжь очень важна. Потому что вы, молодежь, никогда не остаетесь в стороне. А как иначе? Те выборы и действия, которые мы делаем и совершаем сегодня, влияют на вашу жизнь и вашу будущее.
Вам, молодежи нужно делать мир лучше для себя и для будущих поколений. Нельзя мириться с несправедливостью.
В политике нужен подход, основанный на ценностях. Четкие принципы и верность им.
Эти ценности и принципы одинаковы и для беларусов, и для немцев. Свобода слова. Верховенство закона. Свобода каждого. Право выбирать свое правительство. Право на сохранение и развитие своей культуры. Эти ценности и принципы объединяют всю Европу.
Пожалуйста, поддерживайте тех, кто разделяет ваши ценности. Дорожите демократией и свободой: их так легко потерять и так трудно вернуть.
Я уверена: Беларусь снова будет свободной и независимой. С вашей помощью она вернется в Европу, где она и должна быть. Давайте вместе пройдем этот путь к свободе.
Вместе мы сможем написать историю. Вместе мы сможем освободить Беларусь.
Спасибо. Жыве Беларусь!