«Уважаемый Михаэль Зиберт,
Уважаемые члены Консультативной группы,
Мае дарагія беларускія сябры,
Я рада присутствовать сегодня на втором заседании Консультативной группы ЕС-Беларусь. Мне действительно кажется, будто в этом зале я нахожусь среди друзей. Друзей, которые разделяют наши ценности и видят Беларусь как часть европейского сообщества.
Я хотела бы выразить сердечную благодарность Михаэлю Зиберту, Европейской службе внешних связей, Генеральному директорату по вопросам миграции и внутренних дел, Генеральному директорату по европейской политике соседства и переговорам о расширении и Отделу стратегических коммуникаций за вашу неизменную политику и поддержку свободной, демократической и независимой Беларуси.
В понедельник здесь, в Брюсселе, я имела честь встретиться с Верховным представителем Боррелем. Он заверил меня, что ЕС продолжит поддерживать демократическую Беларусь. Это дает мне надежду на то, что Беларусь останется в центре внимания ЕС.
На встрече с министрами иностранных дел стран ЕС я предложила двуединый подход к Беларуси. С одной стороны, нужно изолировать режим, а с другой – помогать беларусскому народу. Я призвала министров помочь привлечь режим к ответственности, а также повысить эффективность санкционного давления.
На прошлой неделе мы завершили стратегический диалог с еще одним нашим стратегическим партнером – Соединенными Штатами. В результате дискуссий в Вашингтоне и сегодняшних консультаций, я надеюсь, нам удастся выработать единую стратегию в отношении Беларуси и действовать сообща.
Сегодня я хочу подробно обсудить, как сохранить независимость Беларуси, привлечь власти к ответственности за их преступления и освободить политических заключенных, особенно тех, кто находится в тяжелом состоянии. Мы составили «гуманитарный» список политзаключенных, которые должны быть освобождены немедленно и безоговорочно.
Сегодня нам нужно обсудить вопрос о мобильности людей. Режим пытается лишить людей паспортов и документов, сделать их де-факто лицами без гражданства. И нам необходимо комплексное решение этого вопроса. Это не только визы, но и виды на жительство, паспорта иностранцев, упрощение легализации для беларусов.
Я хочу выразить благодарность Генеральному директорату по вопросам миграции и внутренних дел за консультации в подготовке нового беларусского паспорта – поистине беспрецедентного проекта, который, как мы надеемся, позволит беларусам подтверждать свою личность и частично решит проблему с паспортами. Мы находимся в процессе изготовления образцов и скоро обратимся к вам с этим вопросом.
Еще одна крайне важная тема – поддержка независимых СМИ. Нужно противостоять пропаганде режима и России, а также доносить позитивную повестку до тех, кто остается внутри Беларуси. ЕС очень много делает для Беларуси, и нам нужно открыто об этом говорить.
Беларусы внимательно следят за Молдовой, Грузией и Украиной на их пути к европейской интеграции. И сегодня хотелось бы обсудить, как поддержать европейские устремления беларусов. Я понимаю, что еще рано говорить о вступлении в ЕС. Но уже можно готовить Соглашение об ассоциации, которое в будущем сможет подписать легитимное правительство Беларуси. Я предлагаю включить поддержку европейского выбора Беларуси в январские Заключения Совета.
Печально было видеть пустой стул на вчерашней министерской встрече Восточного партнерства. Я понимаю, почему вы решили сделать так. Но, на мой взгляд, гораздо более сильным сигналом солидарности было бы пригласить представителей беларусских демократических сил занять это кресло. Так наш народ был бы услышан и представлен.
Дорогие друзья,
Я понимаю, что путь к свободе и демократии долог и труден. Но давайте пройдем этот путь вместе. Свободная Беларусь соответствует стратегическим интересам Европейского союза.
Спасибо вам за все, что вы сделали для нас, и за все, что еще сделаете».
