«Уважаемый Премьер-министр Харпер,
Уважаемый Лорд Ашкрофт,
Уважаемый Председатель Макалистер,
Дорогие друзья из Международного демократического союза (МДС),
Спасибо, уважаемый Дэвид, за добрые слова. И за то, что так долго и убежденно поддерживаете демократическую Беларусь.
Уважаемый господин Харпер, беларусские демократические политики никогда не забудут встреч с вами во времена, когда вы были премьер-министром Канады. Огромное спасибо, что сохраняете приверженность нашим общим идеалам. Как когда-то на посту премьер-министра, так и сегодня в должности председателя МДС.
На протяжении многих лет Международный демократический союз поддерживал тех, кто борется за свободу не только в Беларуси, но и во всем мире. Борьба за свободу носит глобальный характер, и ее невозможно выиграть в одиночку.
Для меня большая честь получить премию Буша-Тэтчер. Я получаю ее от имени беларусского народа, который за свою борьбу за свободу и демократию платит высокую цену. Еще раз от всего сердца благодарю вас за эту важную награду. Это знак признания не только меня, но и миллионов свободолюбивых беларусов.
Я хочу посвятить эту премию всем тем, у кого отняли свободу.
И я посвящаю эту награду беларусским политзаключенным, которые не могут быть сегодня с нами в этом зале. Они отбывают драконовские сроки в тюрьмах Лукашенко. Их держат в изоляции, пытают, избивают. Среди них много выдающихся людей, таких как наш лауреат Премии мира Алесь Беляцкий или моя подруга Мария Колесникова, которая порвала паспорт, чтобы режим не смог выгнать ее из страны.
Этой наградой мы чтим их борьбу. Это послание всем беларусским политзаключенным: вы не одни, мы помним вас и поддерживаем вас.
Эта награда также является признанием многолетней политической работы наших демократических партий, которые уже более 30 лет формируют историю современной Беларуси.
Для меня честь, что я разделяю эту награду с БНФ и Объединенной гражданской партией. Их отважных лидеров – Николая Козлова и Григория Костусева – за тысячи миль отсюда пытают в темных камерах Лукашенко.
У Григория Костусева диагностировали рак. Ему не предоставляют необходимой медицинской помощи. Режим медленно убивает его, как уже убил многих своих политических оппонентов.
Николай и Григорий, это и ваша награда.
Приветствую Владимира Дубровского от Объединенной гражданской партии. Сейчас он живет в изгнании и приехал сюда, чтобы получить эту награду от имени своей партии. Поздравляем, дорогой Владимир!
Один из моих политических советников, Анатолий Лебедько, был среди основателей ОГП. Его бесчисленное количество раз арестовывали за его политическую деятельность. Режим решил отомстить ему, и поэтому сегодня в тюрьме сидит его сын Артем. Артема приговорили к трем с половиной годам лишения свободы. Дорогой Анатолий, мы солидарны с вами и вашей семьей. Это и ваша награда.
Эту награду я хотела бы посвятить и другому известному активисту, Николаю Статкевичу, лидеру Беларусской социал-демократической партии (Народная Громада), а ныне политзаключенному. Прошло 300 дней с тех пор, как мы в последний раз получали от него известия. Ходят слухи, что он умер в тюрьме. Его жена Марина Адамович требует от властей разрешить ей посетить Николая, чтобы убедиться, что он жив. Мы все молимся и надеемся, что он действительно жив.
Дорогие Николай и Марина, это и ваша награда.
Я сама с марта не получала известий от мужа Сергея. Мои дети не видели своего папу 3,5 года. Я даже не знаю, жив ли он. А именно из-за него я стою здесь перед вами.
Это мой муж три года назад решил бросить вызов диктатору и выдвинул свою кандидатуру на пост президента.
Лукашенко посадил его в тюрьму. Но режим в очередной раз ошибся, не заметив меня. Режим часто не замечает женщин.
Чтобы поддержать мужа, я решила баллотироваться на пост президента вместо него. Не восприняв меня всерьез, меня зарегистрировали кандидатом. Диктатор не думал, что у женщины будет шанс. Он говорил, что «у нас конституция не под женщину».
К несчастью для него, я победила. Мы победили. И на краткий миг мы почувствовали полную радость и свободу. И, как вы уже знаете, диктатор не смог смириться с поражением.
В течение следующих нескольких дней улицы Минска и других городов заполонили люди. Сотни тысяч человек вышли на марши протеста против украденных выборов. Беларусы кричали в один голос: Хватит! Хватит диктатуры! Хватит притеснений!
На улицы мирно вышли простые граждане, и это было потрясающе. Мы выбрали свободу – вместо тирании, правду – вместо лжи, свет – вместо тьмы.
Режим ответил жестокостью и насилием. Начался невиданный ранее террор. При поддержке Путина ему удалось подавить протест, но подавить стремление народа к переменам – нет. И никогда не удастся.
Люди, однажды вкусившие свободу, никогда больше не смирятся с тиранией.
Дорогие друзья,
Иногда говорят, что борьба за Беларусь уже проиграна. Это не так!
Конечно, из-за полицейского террора красивых митингов теперь не увидишь. Сопротивление ушло в подполье. Но даже три года спустя Лукашенко продолжает вести такую политику, будто тысячи людей все еще протестуют возле его дворца.
Когда в 2022 году Россия напала на Украину с нашей территории, беларусские партизаны, чтобы остановить продвижение российских войск, провели 80 диверсий. Сотни отправились добровольцами в Украину. 40 беларусов отдали свои жизни за свободу Украины.
Потому что мы понимаем, что судьбы Беларуси и Украины переплетены. Без свободной Украины не будет свободной Беларуси. Но и наоборот. Без свободной Беларуси Украина не сможет чувствовать себя в безопасности.
Давайте поможем Украине выиграть эту войну!
Победа Украины станет окончательным поражением Путина и Лукашенко. Украина не просто защищает свою территорию. Она борется за все те ценности, которыми мы все здесь так дорожим.
Позволить Украине проиграть – значит, позволить демократии потерпеть неудачу. И этого никогда не должно произойти.
Дорогие друзья,
Борьбу за демократию часто романтизируют.
Однако есть и другая, более мрачная картина. Дорога к демократии вымощена болью, слезами и страданиями.
Она требует жертв. Она требует терпения.
Маргарет Тэтчер однажды сказала: «Я как женщина обладаю способностью продолжать работу, даже когда все остальные бросают ее и уходят». Стойкость и терпение – вот что нужно нам сегодня.
Я часто спрашиваю себя, есть ли у меня как женщины эти качества. У госпожи Тэтчер они, конечно, были.
Конечно, иногда я чувствую отчаяние, видя всю несправедливость, с которой сталкиваются мои соотечественники. Как и украинцы. Иногда кажется, что было бы гораздо проще сдаться и перестать бороться.
Но потом я вспоминаю о своем заключенном муже, о тысячах политзаключенных, о наших добровольцах, воюющих на Украине. О Николае Козлове и Григории Костусеве.
И я понимаю, что надо идти дальше. У меня нет права подвести их.
В заключение позвольте мне рассказать вам одну историю. Я думаю, что эта история очень хорошо описывает то, что происходит в Беларуси.
Это история молодых родителей Алины Нагорной и Игоря Случака. Они активисты, которые продвигают использование беларусского языка в общественной жизни.
Как вы знаете, пророссийский режим преследует и запрещает все беларусское. Даже из-за разговора по-беларусски на улице в глазах бандитов Лукашенко можно стать подозрительным.
Два года и Алина, и Игорь находились в розыске за свою деятельность. Им пришлось скрываться вместе с двумя маленькими сыновьями Стефаном и Тадеушем.
В ноябре 2020 года милиция начала искать Алину и Игоря, чтобы арестовать их. Им пришлось покинуть дом, когда их старшему сыну Стефану было всего 8 месяцев.
Два года они скрывались, жили в полной анонимности. Они не могли пользоваться своей машиной, мобильными телефонами, банковскими картами или общественным транспортом.
Люди помогали им всем, чем могли. Полиции семью никто не выдал.
Они переезжали из квартиры в квартиру около десяти раз. Алине пришлось рожать второго сына под угрозой, что ее личность раскроет милиция.
Ужасно, что нечто подобное происходит в Европе в 21 веке. Что на людей охотятся за их политические взгляды. За любовь к своей стране, за любовь к свободе и демократии.
Когда бандиты режима уже почти стучали в их дверь, Алина и Игорь их перехитрили. Бежать из Беларуси им помогало много людей, с которыми они даже не были знакомы.
И знаете, они не в отчаянии, а ровно наоборот. Они верят в то, что делают, потому что поступают правильно.
Это почти как рождественская история. История о семье, которой удалось избежать преследования со стороны тирании и спасти детей. Чтобы спасти будущее нашей нации.
Эта история вселяет в меня оптимизм. Эта история могла закончиться плохо, но закончилась успехом. Эта история о Беларуси.
Диктатура не всесильна. Без поддержки народа она всегда проиграет. И победит тот, на чьей стороне будет народ.
С нашей поддержкой – и с поддержкой всех наших друзей со всего мира – беларусам удастся разорвать цепи тирании и освободиться.
Давайте не подведем их.
Путь к свободе бывает долгим и трудным. Но этот путь единственно правильный. Давайте пройдем этот путь вместе.
Спасибо. Жыве Беларусь».
