Светлана Тихановская приняла участие в торжествах форума CEPA. Форум CEPA – крупнейшее мероприятие, посвящённое вопросам безопасности, демократии и стабильности, с которыми сталкивается трансатлантический альянс. Ключевым элементом программы является гала-вечер, на котором вручаются награды CEPA Forum Leadership Awards.
Светлана Тихановская:
«Спасибо, господин Лукас, за ваши тёплые слова.
Уважаемые гости,
Друзья,
Спасибо невероятной команде CEPA, что собрали нас всех здесь сегодня,
Для меня огромная честь и привилегия стоять на этой сцене.
Сегодня мы чествуем героев демократии. Людей, которые неустанно работают и олицетворяют ценности, за которые мы боремся и которые так глубоко ценим: Свободу и Мир, Справедливость и Права человека.
Сегодня мы чествуем лидеров, которые находятся на передовой мировой борьбы за демократию. И если бы мне предложили создать команду мечты борцов за свободу, я бы точно включила в нее эти пять человек.
Министр Ландсбергис – настоящий товарищ и лидер, от которого трепещут диктаторы.
Первая леди Елена Зеленская – женщина, которая мужественно стоит рядом со своим мужем и украинским народом. Я сама вдохновляюсь примером Елены.
Конгрессмен Тёрнер, который возглавлял Ассамблею крупнейшего военного альянса демократических стран, или конгрессмен Маккол, который яростно отстаивает интересы Украины.
И, конечно же, Владимир Кара-Мурза – бесстрашный и непобедимый критик путинского режима. Он только что вышел из тюрьмы и сразу же вернулся к борьбе. Так держать!
Вчера на Генеральной Ассамблее ООН – как за кулисами, так и на сцене – я много слышала об… усталости. Усталости от войны. Усталости от Путина и Лукашенко… Про это так много говорили, что я сама почувствовала усталость от усталости.
О какой усталости мы вообще говорим?
Расскажите об усталости украинским солдатам в окопах. Расскажите об усталости мужчине-отцу, у которого после российского обстрела погибла вся семья.
Расскажите об усталости беларусским политическим заключённым, которые буквально умирают в лукашенковских тюрьмах.
Расскажите об усталости 77-летней Нине Багинской, которая каждый день выходит на улицу с нашим национальным флагом. Её арестовывают, выпускают, а она за ночь сшивает новый флаг и снова выходит на улицу.
Расскажите об усталости сотням тысяч беларусов, которые потеряли свои дома, были вынуждены уехать в изгнание, но это не сломило их дух, и они продолжают бороться.
Никто из них не имеет права на усталость. И у нас этого права тоже нет. Мы чувствуем эту усталость, потому что не знаем, когда всё закончится. Когда Украина победит. Когда рухнет режим Лукашенко. Но иногда мы не можем знать, когда это случится. Всё, что мы можем сделать, – это приблизить этот момент. Мы должны так делать просто потому, что так нужно.
Я думала: что общего у сегодняшних лауреатов? У всех них есть иммунитет к усталости. И у них нет терпимости к диктатуре и несправедливости.
Когда борешься с тиранией, не имеешь права на тайм-аут и личный комфорт. В этой борьбе нужны жертвы, последовательность и мужество. Потому что диктаторы воспринимают любые сомнения, любые колебания как слабость.
Мы должны продолжать оказывать давление на диктаторов – на Лукашенко и Путина. За каждое преступление и за каждую сломанную жизнь они должны заплатить.
Нам нужно поддержать всех, кто находится на передовой, и тех, кто оказался в тюрьме.
Нам нужно понимать: ни в одной войне, ни в одной битве невозможно выиграть в одиночку. В этой борьбе необходимы союзники – и многие из них сегодня в этом зале.
Нам нужны такие союзники, как Соединенные Штаты Америки. Вы – маяк надежды для многих народов. Не переставайте отстаивать то, что правильно.
Не переставайте поддерживать Украину. Потому что это не просто «их» борьба. Это наша общая борьба за свободу.
Не прекращайте поддерживать Беларусь. Потому что тирания заразна: если её не остановить, она распространяется. Мы должны отвергнуть саму мысль, что тиранов можно умиротворить или перевоспитать. Диктаторы не остановятся, пока их не остановим мы.
Дорогие друзья,
В завершение я хотела бы поделиться с вами одной мыслью. Я завидую американцам. Через месяц у вас будут президентские выборы. Свободные и справедливые. У беларусов их не было уже тридцать лет. Поверьте мне, это такая роскошь – не знать, кто будет твоим следующим президентом!
Спасибо за вашу поддержку. За вашу солидарность с Беларусью и Украиной. Путь к свободе может быть долгим и трудным, но это тот самый путь, который стоит того, чтобы его пройти. Давайте пройдём его вместе.
Боже, благослови Америку! Слава Украине! Жыве Беларусь!»