«Уважаемый председатель Макалистер,
Уважаемые члены Европейского парламента,
Дорогие друзья,
На прошлой неделе произошло знаменательное событие. Наш хороший товарищ, правозащитник и личный герой для меня и многих – Алесь Беляцкий – получил Нобелевскую премию мира. Пожалуйста, давайте поаплодируем ему!
Алесь узнал об этой премии, находясь в тюремной камере. Два года назад он выступал здесь, в Европейском парламенте, получая премию Сахарова. В каждой своей речи, в каждом заявлении он повторял эти слова: «Не забывайте о Беларуси! Не забывайте о наших политзаключенных!».
С тех пор число политических заключенных увеличилось в 10 раз. Сегодня, когда я выступаю перед вами, в нечеловеческих условиях содержатся 1350 политзаключенных, и это число растет с каждым днем. Алесь – один из них.
С тех пор в Беларуси было задержано более 50 тысяч человек. Многих пытали в КГБ. Многие умерли. Сотни тысяч были вынуждены бежать. Сначала они бежали в Украину. Затем они бежали от войны.
За последние два года на наших глазах развернулась огромная национальная трагедия. Политический кризис в Беларуси не был решен – он обострился и распространился на весь регион.
Из-за этого в Украине началась разрушительная война, в которой и по сей день гибнут тысячи невинных укранцев.
Алесь Беляцкий был среди тех, кто давно предупреждал беларусов о российском империализме. В середине девяностых Алесь организовал первые в истории протесты против насильственной интеграции с Россией.
Алесь считал, что Беларусь не выживет в лапах этой темной империи. Очень жаль, что люди тогда не послушали Алеся. Вместо этого они купились на напускную ностальгию диктатора-популиста и его пустые фантазии о советском прошлом.
И сейчас мы платим самую большую цену за нашу недальновидность. На карту поставлено само существование Беларуси. Лукашенко – при поддержке Путина – продолжает торговать нашим суверенитетом, стирать нашу национальную идентичность, разрушать гражданское общество и уничтожать любые связи между Беларусью и Европой.
До сих пор некоторые европейцы верят, что именно Лукашенко защищает независимость Беларуси. Но день за днем и год за годом именно Лукашенко и его приближенные продавали душу нашего народа. И сейчас он на пути к тому, чтобы окончательно уничтожить нашу любимую страну.
Когда диктаторы чувствуют безнаказанность, они повышают ставки. Сейчас Лукашенко пытается узаконить постоянное нахождение российских войск на территории Беларуси. Мы должны назвать это своим именем: это ок-ку-па-ци-я!
Лукашенко опозорил всех нас, сделав Беларусь пусковой площадкой для российских ракет, которые продолжают убивать тысячи невинных людей в Украине.
Теперь он хочет превратить Беларусь в огромную военную базу, чтобы терроризировать Украину, Польшу, Литву, весь Европейский Союз и НАТО. И уже идут разговоры о том, чтобы разместить в Беларусь ядерное оружие. Этого не должно случиться.
Наша позиция ясна.
- Первое. Беларусь должна прекратить любое участие в кровопролитной войне России.
- Второе. Все российские войска должны безоговорочно покинуть Беларусь.
- Третье. Все, кто причастен к российским нападениям на Украину из Беларуси, должны быть привлечены к ответственности.
Дорогие друзья,
Есть еще кое-что, что я узнала от Алеся Беляцкого: когда происходят изменения, они происходят быстро.
Поэтому перед нами стоят две задачи:
- Первая – сделать так, чтобы эти изменения произошли как можно скорее.
- И вторая: когда они произойдут, мы должны быть готовы.
Мы не должны давать Лукашенко времени на передышку. Мы должны упорно продолжать давление на его режим.
Обсуждая введение санкций, не забывайте о Лукашенко: он тоже военный преступник, и у него большой послужной список ужасных нарушений прав человека. Мы не должны оставить для его режима ни лазейки для обхода санкций.
Мы должны сохранять единство. Диктаторы будут пытаться вбить между нами клин. Лукашенко может разыграть свою обычную карту, обменяв освобождение политических заключенных на снятие санкций. Не покупайтесь на это. Он получит деньги, а затем начнет снова арестовывать невинных людей.
Все стороны должны твердо придерживаться санкций.
Нам нужно заставить Кремль вывести все российские войска. Из Беларуси. Из Украины. Лукашенко ведет себя как марионетка Кремля, но он не представляет народ. Беларусь – не Россия.
Сегодня я прошу вас отказаться от сотрудничества с нелегитимным режимом Лукашенко, причастным ко многим смертям, и вместе с нами начать работать над построением демократической и свободной Беларуси. Признать Объединенный переходный кабинет органом, который действительно представляет народ. Мы готовы к сотрудничеству и реализации совместных проектов в рамках Восточного партнерства и других программ.
Мы уже наладили такое сотрудничество с Советом Европы. Впервые в своей истории Совет Европы будет работать не с официальным правительством, а с нашим демократическим движением. Мы просим Европейский парламент сделать на беларусском направлении то же самое.
В одном из своих последних интервью Алесь Беляцкий, наш недавний лауреат Нобелевской премии мира, говоря о свободе, сказал: «Это наш долг, чтобы о нашем будущем, о том, как возродить нашу страну, как сделать нашу жизнь безопасной и процветающей, думали не только художники или писатели, но и каждый беларус».
Здесь нам и нужна ваша помощь, уважаемые европейские парламентарии. Помогите нам показать, что Беларуси рады в Европе. Помогите нам разработать новую демократическую конституцию и подготовить реформы и новые инициативы. Предоставьте беларусским студентам и молодым специалистам стажировки и стипендии. Помогите нам сформировать наше будущее.
Дорогие друзья,
Я считаю, что свободная Беларусь будет самой сильной санкцией против путинского террора. А лучшей опорой для свободной Украины будет граница в тысячу километров со свободной Беларусью, которая не является российской колонией.
Я уверена, что путь к миру в Европе лежит через свободу в Беларуси. Я уверена, что путь к миру в Европе лежит через победу в Украине. Я знаю, что этот путь трудный и болезненный, но он правильный. Давайте пройдем его вместе. Когда мы идем вместе, мы и есть Европа.
Спасибо!»
