Во время визита беларусская лидерка встретилась с издателем Андреем Янушкевичем. Она ознакомилась с работой книжного магазина и издательства, которое выпускает книги исключительно на беларусском языке.
Издательство Андрея Янушкевича — независимое беларусское издательство, основанное в Минске в 2014 году и закрытое властями в начале 2023 года. Переломным моментом стало издание в 2019 году романа «Гарри Поттер и философский камень», которое сделало издательство массово известным и коммерчески успешным. Среди других бестселлеров — серия фэнтези «Ведьмак» Анджея Сапковского и роман «1984» Джорджа Оруэлла, вышедший в августе 2020 года и мгновенно ставший хитом.
Андрей Янушкевич открыл «Кнігаўку» ещё в 2022 году в Минске. Но тогда магазин проработал всего один день: силовики пришли туда с обыском, а Андрея вместе с сотрудницей магазина задержали. После этого Янушкевич продолжил деятельность в Польше.
На встрече обсудили, как сегодня работает независимое беларусское издательство в эмиграции, с какими трудностями сталкивается беларусское книжное дело и какая поддержка необходима, чтобы книги на беларусском языке продолжали выходить и доходить до читателей.
Светлана Тихановская:
«Видеть, как люди ведут ежедневную работу по сохранению беларусского языка и культуры, восхищает и вдохновляет. Поздравляю команду издательства «Янушкевич» с 12-летием и книжный магазин «Кнігаўка» с 3-летием в Варшаве! Прекрасно, что ваш магазин стал культурным пространством, где проходят встречи с авторами, презентации и дискуссии, которые объединяют беларусов и помогают нам оставаться общиной даже далеко от дома».
