В Копенгагене Светлана Тихановская обсудила с министром образования и науки Дании Кристиной Эгелунд перспективы сотрудничества в сфере образования и научных исследований. К разговору присоединились представитель Объединённого Переходного Кабинета по национальному возрождению Павел Барковский и представительница беларусской диаспоры в Дании Лизавета Дубинка-Гуща.
Тихановская поблагодарила Данию за поддержку Европейского гуманитарного университета и студенческих обменов, отметив, что необходимо готовить новое поколение специалистов, которые поведут страну к переменам.
Во время встречи обсуждались различные направления сотрудничества:
-
включение Беларуси в образовательные программы Евросоюза, Северных стран и датских университетов;
-
возможности для гуманитарных и региональных исследований для беларусских учёных, в том числе по Северо-Балтийскому региону;
-
подготовка педагогических кадров при помощи Дании;
-
перспективы перевода учебной литературы на беларусский язык и создание возможностей для публикаций беларусских учёных, пострадавших от репрессий;
-
сотрудничество с беларусским обществом и молодёжью, а не с государственными структурами режима.
В свою очередь Павел Барковский представил ряд практических идей в области образования и культуры. Лизавета Дубинка-Гуща поделилась проблемами, с которыми сталкиваются беларусские исследователи в Дании, в том числе в связи с войной в Украине.
В знак благодарности Светлана Тихановская передала министру книгу «Ord fra Belarus (Words from Belarus)» — сборник современных беларусских эссе и поэзии на датском языке, изданный в 2023 году организацией Beladania. Это первый перевод беларусской литературы на датский язык, отражающий борьбу беларусов за свободу и национальную идентичность.
